re – découvrir Montréal en famille
–
Je sais. On est partis depuis une semaine déjà et je n’étais toujours pas venue déposer ici la carte postale promise. Mais ce soir, j’ai enfin quelques minutes à grapiller à la nuit pour venir vous donner de nos nouvelles. On s’est envolés mardi dernier pour le Canada. Direction Ottawa pour deux nuits avant de nous poser à Montréal où nous faisons un échange de maison. Et on s’est laissés happer par cette ville.
–
–
Là où bat le coeur de Montréal
–
Montréal n’est pas de ces séductrices qui aguichent au premier regard. En arrivant, on ne distingue d’abord que des spaghettis d’autoroutes emmêlées qui filent vers les gratte-ciels de Downtown. Si on ne lui jetait qu’un coup d’oeil furtif, rien ne distinguerait Montréal des autres villes américaines.
–
–
optimisme, tolérance et créativité
–
Mais au fur et à mesure qu’on s’enfonce dans la ville, on découvre autre chose. Si Montréal cache son coeur derrière cette armure, c’est pour le laisser battre librement. Ici, pas monuments antiques ou gestes d’architectes stars tels qu’on affectionne près de ma garrigue. Mais une ville sans fard, qui ne triche pas, assume contradictions et imperfections. Si Montréal devait avoir une devise, je proposerais optimisme, tolérance et créativité.
–
–
Contourner chaque problème
–
Cette ville est étonnante. Elle contourne chaque problème avec des solutions créatives :
–
- Montréal est parsemée d’immeubles banals ? Pas de problème, ils feront de parfaites toiles géantes pour donner des couleurs à la ville.
- On manque d’espaces piétonniers dans cette métropole américaine trop longtemps livrée au culte de l’automobile ? Quelques pots de peinture, planches et plantes et voilà que surgit d’une rue anodine une place qui invite à la flânerie.
- Certes, on est ici bien loin des plages paradisiaques. Et alors ? Le Saint-Laurent offre le meilleur spot de surf de rivère au monde.
- Les températures frôlent les -20° en hiver ? Son bouillonant melting-pot de cultures réchauffe Montréal même en plein hiver – ici, plus de 90 nationalités sont représentées.
- Dans une même rue, on trouve roquefort et pain au chocolat croustillant, bagel cuit au feu de bois, cantine vietnamienne et smoked meat.
- Il ne reste que 10 millions de francophones en Amérique du Nord ? Qu’à cela ne tienne; ces Astérix modernes défendent notre langue avec espièglerie. Ici, pas de shopping mais du magasinage, aucun chips ou dip mais des croustilles qui font trempette. Chaque panneau, chaque rayonnage de supermaché me donne le sourire. Je redécouvre notre langue français joyeuse et inventive.
- Malgré son statut de petit poucet face à New-York, Montréal est en train de gagner son pari; devenir la capitale culturelle d’Amérique du Nord. Les festivals estivaux ne nous laissent pas de répit. Et grâce à ses choix audacieux, Montréal est déjà considérée comme la mecque mondiale du cirque.
–
–
Profiter des festivals de Montréal
–
Depuis qu’on est arrivés à Montréal, c’est la première soirée que nous passons à la maison. On a hésité – il y a tant de spectacles à voir chaque soir. Mais ça m’a fait du bien de me poser un peu et enfin prendre le temps d’écrire quelques mots ici. Parce que demain, les affaires reprennent !
–
–
On a prévu de rester 2 semaines à Montréal avant de finir notre voyage au Canada autour du Saint-Laurent. Mais je sais déjà que je rentrerai avec une furieuse envie de racheter un billet d’avion. C’est promis, je reviendrai à Montréal, dans un grand Bœing bleu de mer.
–
–
Mais d’abord, je file me coucher. Il est minuit passé et la journée s’annonce déjà bien remplie demain. J’espère que ce mois de juillet vous est doux pour recharger vos batteries. <3
–
PS : si vous avez envie de suivre notre voyage régulièrement, je poste chaque jour photos et stories sur mon compte instagram.
35 Commentaires
19 juillet 2017 9 h 06 min
j’avoue tes photos IG donnent super envie!!
Cette ville me fait parfois penser à Berlin ou New-York; mais en fait, elle est unique – et c’est un tel plaisir de re-découvrir notre langue utilisé de manière si créative.
19 juillet 2017 9 h 14 min
Tu en parles si bien ! ça donne très envie d’aller découvrir cette ville :)
Merci pour ton article !!
Alix
http://a-tire-d-elle.blogspot.com
Merci Alix; ce sont juste quelques impressions à chaud mais cette ville n’en finit pas de me surprendre – c’est vraiment chouette d’avoir du temps pour l’arpenter tranquillement.
19 juillet 2017 10 h 07 min
C’est marrant, mon beau-frère et ma belle-soeur seront aussi en échange de maisons à Montréal, en août, pour 3 semaines, et enchaîneront avec une semaine à NYC.
Je suis le blog d’une Montréalaises d’adoption, ma fille cadette est fan également d’une jeune femme Montréalaise de souche sur Youtube. C’est vrai que leur art de vivre, et surtout leur simplicité, leur tolérance, leur liberté d’être, font envie.
Et quand je vais dire à ma fille que c’est le spot du cirque !!! En 3e année de son cursus de « communication culturelle et arts du spectacle, danse et cirque » (rien que ça), elle devra faire un stage, voilà un endroit qui pourrait lui convenir !
Profitez bien, bonnes vacances !
Oui, tu m’en avais parlé il y a longtemps déjà – j’ai quand même réussi à me retenir de dévoiler notre destination estivale ;-) . Du coup, je serais curieuse d’avoir leur avis sur cette ville s’ils ont envie de partager leurs impressions.
Oh, mais de quel blog s’agit-il ? J’adorerais y faire un tour – on se balade un peu au pif et je passe sans doute à côté de bons spots.
Oui, Montréal est devenue une référence en matière de cirque – que ce soit côté écoles, scènes, festivals ou compagnies, c’est la crème de la crème. Et les universités québecoises ont des partenariats avec les facs françaises. Ce peut être une très bonne piste pour ta fille.
Mais alors, comment s’est passé votre séjour au plat pays ?
19 juillet 2017 10 h 12 min
Je me souviens m’être laissée happer par cette atmosphère si particulière, cette culture française à l’américaine et des nombreuses photos que j’avais faites. Tu me donnes très envie d’y retourner avec les enfants. Et les brunchs, les bagels ! !!! Miam
J’ai tenté de convertir le reste de ma troupe au bagel aux bluets de Fairmount Bagel mais je n’ai eu aucun succès – et pourtant, qu’est-ce que c’est bon !
Oui, c’est un mélange très étonnant; on a dîné cette semaine avec des amis québecois qui me disaient que Montréal leur rappelle aussi l’Angleterre. Ils ont raison; c’est cette diversité et ses contradictions qui font la richesse de cette ville.
19 juillet 2017 11 h 37 min
Quel magnifique voyage vous faîtes ! J’adorerai je crois aller découvrir Montréal. J’ai hâte de découvrir les autres carnets de voyage que tu nous fais. Je voyage par procuration et j’adore ça ;-)
Oh merci Sabine; je dois t’avouer que le rythme de nos journées est assez intensif mais j’essaierai de me poser avant de repartir pour d’autres cartes postales. Oui, Montréal est vraiment fascinante; parfois je me dis qu’elle est comme un mélange de New-York et Berlin mâtiné de français. Mais en fait, cette ville est unique ;-).
19 juillet 2017 13 h 06 min
Ces photos, de cirque notamment, sont tellement belles.
J’aime beaucoup cette devise inventée pour coller à cette ville. Tu as l’art de voir le beau partout Daphné et tu le transmets.
On a vu un spectacle de cirque incroyable ce soir – j’aurais aimé pouvoir en prendre quelques photos.
Je crois qu’en fait, ce qui rend cette ville belle, c’est qu’elle ne cherche pas à entrer en concurrence avec d’autres. Sur toutes ses contradictions, Montréal trace sa propre voie, sans se soucier de ce qu’on pensera d’elle. Il y a un vrai souffle de liberté ici, que ça fait du bien de bazarder les conventions !
19 juillet 2017 13 h 28 min
J’y vais en septembre : j’ai tellement hâte !
Oh quelle chance, il parait que l’été indien est superbe ici !
19 juillet 2017 14 h 40 min
Tu décris exactement ce que je vis ! Je te pique la devise ! Bonne continuation !
Ah Fredix, toi aussi, tu sais comme Montréal peut fatiguer – ouf, il nous restera un mois pour se reposer avant la rentrée. Mes pieds sont minables à force de marcher ;-)
Bonne route vers Gaspé !
19 juillet 2017 15 h 24 min
Merci Daphné pour ce billet. Je vais de ce pas sur ton instagram.
J’attends avec impatience la suite. Mais fille y a été étudiante 2 fois 6 mois. Elle en parle encore. Elle allait dans un bar qui s’appelait « les foufou n’est électriques » !!
Heureusement pour nous elle n’a pas rencontré un beau gars, sinon je pense qu’elle y serait encore.
19 juillet 2017 15 h 26 min
Foufounes électriques. Fichue écriture automatique ! !
Hahahahaha ! je croyais que c’était un vrai jeu de mots inventé par les baristas ;)
Ah, les mythiques foufounes – je ne sais pas si c’est très adapté avec Virgile mais ton message me rappelle de jeter un coup d’oeil à leur programmation. Le seul hic, c’est qu’on a beau sortir tous les soirs, on n’arrivera jamais à écluser toutes les sorties possibles ( et demain, on a rendez-vous avec Guru Dudu ).
Mais qu’on fait les cheums d’icitte ? Y’a pourtant un tas d’bon gars prêts à aller manger une poutine avec une blonde sans l’achaler. ;-)
19 juillet 2017 17 h 28 min
Beaucoup de souvenirs assez lointains pour moi dans ce que tu racontes : Montréal c’était mes premiers congés payés. Mais Montréal ne fut qu’une escale car nous avons mis le cap sur la Gaspésie et l’Acadie. Les monts Chic-choc et les indiens Mic-macs, la Baie des chaleurs et la baie de Fundy, les ports homardiers de la frontière…
Oh, tu me fais rêver Fanchette; cette fois, on restera sagement côté Québec. Virgile a déjà trouvé la route longue pour aller à Ottawa, je crains déjà les heures de route pour l’escapade prévue à la fin de notre voyage.
Et tu me fais réaliser que je n’ai toujours pas mis de homard dans mon assiette depuis notre arrivée – c’est pas sérieux !
19 juillet 2017 20 h 50 min
Merci pour ce bel article !!! J’ai vécu quelques mois à Québec, mais je me rendais à Montréal presque tous les 15 jours, le coup de coeur a été immédiat. Je retrouve tout à fait mon ressenti pour cette ville dans cette jolie devise que tu lui as trouvée. Profitez bien de vos vacances !
Quelle chance Sarah – j’aimerais beaucoup vivre une telle expérience. Je connais trop peu Québec mais j’ai hâte d’y faire un saut à la fin de notre séjour.
19 juillet 2017 20 h 54 min
Aaah je pars dans quelques jours pour Montréal et ton article me donne encore plus envie d’y être ! J’ai trop hâte, c’est vraiment une ville qui semble superbe ! :D
Fantastique Myrtilla; j’espère que Montréal te plaira aussi – cette ville a une énergie incroyable ! Y resteras-tu longtemps ?
20 juillet 2017 14 h 16 min
J’aime tellement Montréal…. j’y suis allée un petit paquet de fois, mais à chaque fois la ville arrive à me surprendre !
Il faut absolument que tu ailles te balader du côté du Mile End ;)
Ah oui Elodie, j’ai musclé mes mollets à coups de Bixi dans le Mile End. Rouler à vélo nez au vent dans Montréal, c’est assurément ce que j’ai préféré pendant ce voyage.
21 juillet 2017 9 h 07 min
Tu nous fais rêver…
Dernier jour dans le Gers et ce matin il pleut. Cela donne envie de prendre l avion!
On est rentrés cet après-midi dans notre garrigue et les 41° me font rêver de quelques gouttes de pluie. Qu’est-ce que j’aimerais retourner dormir auprès des baleines !
J’espère que vous avez passé de bonnes vacances dans le Gers.
Vacances plus tranquilles que les votres, malgré des visites de châteaux, églises et abbayes, mais cela fait du bien de changer d’air.
24 juillet 2017 18 h 55 min
Je viens de plonger dans ton instagram et j’en ai laissé cramer la confiture d’abricots ! Pas merci, Daphné ! Mais merci pour le rêve ! Alors que j’étais presque décidée pour San Franciso, voilà que je viens de dire « l’an prochain, on va à Montreal ». Et l’homme, qui rêve de Scandinavie, a répondu « bon, d’accord » !
Désolée Yanne, j’espère que tu n’as pas passé trop de temps à récurer la marmite.
Si ça peut achever de te convaincre, Montréal a créé un parcours de street art en collaboration avec des peintres et écrivains autour de la bibliothèque nationale. J’ai pensé à toi en écoutant cette balade sonore qui te guide de murale en murale.
1 août 2017 12 h 00 min
Merci pour ce partage. J’ai eu la chance de vivre une année universitaire à Montréal et j’y ai de merveilleux souvenirs. Dix ans que je n’y suis pas retournée, il faut absolument y remédier. Je ne connais aucune ville qui ne dégage une énergie si positive. Je suis sûre qu’elle a tant changé. Nous vivions mes colocs et moi dans une jolie maison qui donnait sur le carré St Louis. Bref, merci pour ces images. La fresque de Leonard Cohen m’émeut terriblement… Est-ce à côté de sa maison (parc du Portugal sur le bvd St Laurent)?
Oh quelle chance Marelle ! Oui, j’ai l’impression que Montréal est en mutation permanente et plein de projets jaillissent portés par ses habitants. Cette ville a une énergie incroyable !
Il me semble bien que la fresque est juste à côté de sa dernière maison. Mais j’ai rapporté un sacré paquet de photos, je compte bien vous inonder d’articles d’ici la rentrée ;-) .